miss: 1) промах, осечка Ex: ten hits and one miss десять попаданий и один промах Ex: near miss попадание (разрыв) вблизи цели; близкая догадка2) неудача Ex: we don't know whether this venture will be a hi
The modern Miss Brasil pageant was created in 1954 in the city of Petrópolis, Rio de Janeiro. Современный конкурс был создан в 1954 в городе Петрополис, Рио-де-Жанейро.
In the 1976 pageant, Helena Rubinstein cosmetics company retired its sponsorship of the Miss Brasil event. В 1976 году возглавляемая Хеленой Рубинштейн косметическая компания отказалась финансировать конкурс Мисс Бразилия.
The Miss Brasil first four editions (1954 to 1957) were held in Palácio Quitandinha, Petrópolis. Мисс Бразилия первые четыре конкурса с 1954 до 1957 был проведен в Palácio Quitandinha, Петрополис.
After she was crowned Miss Brasil 2011, Machado was booed by the audience at HSBC Brasil. После того как она победила в конкурсе Мисс Бразилия 2011, Мачадо была освистана зрителями на канале HSBC Brasil.
For the Miss Brasil pageant the 1980s was known the most tacky period, by opinion of some fans and television critics. В 80-х, конкурс Мисс Бразилия была известен как Брега период, по мнению болельщиков и телевизионных критиков.
A famous controversy occurred when Miss Brasil 1929 competed in the International Pageant of Pulchritude, known as "Miss Universe" in the 1930s, but failed to place in the competition, much less win. Знаменитый спор произошёл, когда мисс Бразилия 1929 участвовала в Международном конкурсе Мисс Миловидность, несмотря на победу она не получила титул.